| Robert
Traba |
Wprowadzenie
Einführung |
9
|
| |
1.
Stereotyp - pamięć - pogranicze
1.
Stereotyp - Gedächtnis - Grenzgebiet |
|
| Hubert Orłowski |
Stereotypy "długiego
trwania" a procesy nation building
Stereotype der langen
Dauer und Nation-building-Prozesse |
15
|
| Andrzej
Szpociński |
Historia a pamięć
społeczna
Geschichte und soziales
Gedächtnis |
29
|
| Hans Henning Hahn |
Centrum i peryferie:
zmienność i podobieństwo mechanizmów generująch stereotypy
Zentrum und Peripherie:
Wandelbarkeit und Ähnlichkeit von Stereotypisierungsmechanismen |
36
|
| |
2.
Odmienności i podobieństwa mechanizmów stereotypizacji na obszarach pogranicz
2.
Unterschiede und Ähnlichkeiten von Stereotypisierungsmechanismen in Grengebieten |
|
| Jarosław Hrycak |
Stereotypy o stereotypach:
pogranicze ukraińsko-polskie i problemy jego prezentacji
Stereotype über Stereotype:
das polnisch-ukrainische Grenzgebiet und die Probleme seiner Darstellung |
53
|
| Irena Šutiniené |
Zmiany pamięci grup
etnicznych Litwy na tle procesów integracji w latach 1989-1994
Der Wandel des sozialen
Gedächtnisses der ethnischen Gruppen Litauens vor dem Hintergrund der Integrationsprozesse
in den Jahren 1989-1994 |
77
|
| Delphine Bechtel |
Żydzi w miastach
pogranicza: stereotypy określające ich złozoną tożsamość w latach 1897-1939
Juden in Grenzstädten
und die ihre komplexe Identität bestimmenden Stereotype in den Jahren 1897-1939 |
100
|
| Maria Wojtczak |
Stereotypy w codziennym
życiu lokalnych społeczności Prowincji Poznańskiej na przełomie XIX i XX
wieku
Stereotype im Alltagsleben
der lokalen Gemeinschaft in der Posener Provinz an der Wende des 19. und
20. Jahrhunderts |
116
|
| Tomasz Kamusella |
Codzienność komunikacyjno-językowa
na obszarze historycznego Górnego Śląska
Der kommunikativ-sprachliche
Alltag im Gebiet des historischen Oberschlesiens |
126
|
| Ralph Schattkowsky |
Dynamika postrzegania
i procesy narodotwórcze w Prusach Zachodnich przed I wojną światową
Wahrnehmungsdynamik
und Nationsbildungprozesse in Westpeußen vor dem Ersten Weltkrieg |
157
|
| |
3.
"Instytucjonalizacja" stereotypów: państwo, Kościoły
3.
Die "Institutionalisierung" der Stereotype: Staat, Kirchen |
|
| Jens Boysen |
Stereotypy narodowe
na pograniczu polsko-niemieckim pod panowaniem niemiecko-pruskim 1815-1914.
Przypadek stosunków narodowościowych w armii pruskiej
Nationale Stereotype
im deutsch-polnischen Grenzgebiet im deutsch-polnischen Grenzgebiet unter
der preußischen/deutschen Herrschaft 1815-1914 |
177
|
| Bernadetta Wójtowicz-Huber |
Rola Kościołów w
transmisji ideologii na przykładzie Łemkowszczyzny początku XX wieku
Die Rolle der Kirchen
in der Ideologietransformation am Beispiel der Lemken zu Beginn des 20.
Jahrhunderts |
193
|
| Jolanta Żyndul |
Religia w służbie
narodu. Wizurek polskiego ewangelika i ewangelika-Niemca w prasie ewangelickiej
Królestwa Polskiego
Religion im Dienste
der Nation. Das Bild des polnischen und deutschen Protestanten in der evangelischen
Presse im Königreich Polen |
210
|
| |
3.
Konflikt jako czynnik przeobrażeń postrzegania sąsiadów
3.
Konflikt als Faktor des Wandels in der Wahrnehmung der Nachbarn |
|
| Barbara Szacka |
Konflikty i pamięć
zbiorowa
Konflikte und kollektives
Gedächtnis |
227
|
| Isabel Röskau-Rydel |
Stosunek Niemców
w Galicji do wypadków rewolucyjnych lat 1830-1848
Das Verhältnis der
Deutschen in Galizien zu den revolutionären Ereignissen in den Jahren 1830-1848 |
233
|
| Kazimierz Karolczak |
Polski dwór - ukraińska
wieś. Stereotypowe postrzeganie Ukraińców przez ziemian
Polnischer Gutshof
- ukrainisches Dorf. Über die stereotype Wahrnehmung der Ukrainer durch
die Gutsbesitzer |
247
|
| Bernard Linek |
Konflikty lokalne
na Górnym Śląsku w okresie międzywojennym (na marginesie sytuacji w Hindenburgu/Zabrzu
i Królewskiej Hucie/Chorzowie
Lokale Konflikte
in Oberschlesien in der Zwischenkriegszeit (anläßlich der Situation in
Hindenburg und Königshütte) |
266
|
| |
Noty o autorach
Über die Autoren |
295
|
